Johdanto
Sisko Istanmäen katkelma romaanista "Liian paksu perhoseksi" (1995) ja Heidi Köngäksen ohjaama katkelma elokuvasta "Liian paksu perhoseksi" (julkaistu 1998, Yle Areena viitattu 17.2.2019) esittävät molemmat kohtauksen, jossa Kaisu saapuu töihin kyläkauppaan.

Teosten julkaisuvuosista päätellen teosten tapahtumat sijoittuvat 1900-luvun loppupuolelle.

Aikakausi näkyy myös esimerkiksi kielestä, kun puhutaan esimerkiksi linjureista sekä vaatteiden tyylistä ja kyläkaupan olemassaolosta.